French translation for "put out of commission"

mettre hors service

Example Sentences:

	1.	On the first day of battle, May 5, Gwyn was shot in the thigh, and put out of commission for at least one month. Le premier jour de bataille, le 5 mai, Gwyn est touché à la cuisse et mis au repos pendant au moins un mois.
	2.	April 1917 – Aubérive Regimental Commander Lieutenant-Colonel Duriez (killed April 17) 1st battalion: Commandant Famille Husson de Sampigny 2nd battalion: Commandant James Waddell 3rd battalion: Commandant Deville then Captain Lannurien The battle lasted from the April 17 to 21 and put out of commission half of the 1500 legionnaires of the RMLE and they lost their regimental commander, who was replaced by Commandant Deville. Avril 1917 - Aubérive Chef de corps Lt. colonel Duriez (tué le 17 avril) 1er bataillon : Commandant Husson de Sampigny 2e bataillon : Commandant Waddell 3e bataillon : Commandant Deville puis capitaine Lannurien La bataille des monts de Champagne qui se déroule du 17 au 21 avril se traduit par la mise hors de combat de la moitié des 1500 légionnaires du RMLE et par la perte du chef de corps qui sera remplacé par le commandant Deville.

Similar Words：

"put oneself in another person's shoes" French translation, "put oneself out of the way" French translation, "put option" French translation, "put out" French translation, "put out of action" French translation, "put out of gear" French translation, "put out of sight" French translation, "put out of the way" French translation, "put out to grass" French translation